日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

【アウトレットセール】《赤すぐ掲載商品》ドットサロペット《60 70 80cm》日本製 女の子にも男の子にも やわらか接結サロペット ドット 水玉 ベビー 子供服 【アウトレットセール】《赤すぐ掲載商品》ドットサロペット《60 70 80cm》【日本製】女の子にも男の子にも やわらか接結サロペット ドット 水玉 ベビー 子供服お礼 贈り物 つり環つき安全ベルト懸垂下降 結婚祝い 残暑見舞い 夏ギフト お彼岸 ゆうパケット 16枚×2箱入 アウトドアハーネス 就職祝い 登山ハーネス 送料無料 白 暑中見舞い 夏の贈り物 帰省土産 銘菓 退職祝い スイーツ 内祝い 誕生日 灰色 色:レッド 商品内容砂糖 御土産 60代 高温 D環 老舗 羽二重餅 よもぎ 結婚記念日 母の日 1190円 セット 多湿をさけ常温原材料 よもぎ16枚 通販 ギフト 高所作業用 お供え 水飴 御中元ギフト 乳化剤 製品仕様名称餅菓子内容量白16枚 快気祝い お土産 お菓子 御歳暮 ポスト投函可能 和菓子 出産祝い お見舞い 商品説明風味豊かなよもぎ羽二重と絹のような感触の羽二重とをともに味わっていただくために詰め合わせをご用意させていただきました 昇進祝い お取寄せ お中元ギフト 男女兼用 父の日 贈答品 御中元 引越祝い 御見舞 50代 ホワイトデー 保存方法直射日光 澱粉 製造者マエダセイカ株式会社 和 バレンタインデー おみやげ 風味豊かなよもぎ羽二重と絹のような感触の羽二重とをともに味わっていただくために詰め合わせをご用意させていただきました お取り寄せ さまざまなシーンでお使いいただけます御供え 新築祝い 敬老の日 お歳暮 賞味期限30日間 ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 福井県吉田郡永平寺町松岡35-21-1 北陸 プレゼント 御礼 福井 餅 餅粉 安全確保 安全帯ハーネス 但し未開封の状態 お中元 お祝い 80代 275g 70代 Mすっと手に馴染む、素材にこだわった天然木のハンドミラー。 手鏡 おしゃれ 木製 和 丸 ハンドミラー ミラー 鏡 和風 木枠 デザイン シンプル 天然木 タモ プレゼント 敬老の日 母の日 日本製 国産 ナチュラル ブラウン ウェンジブラウン ordyパタパタとした音の出にくい消音タイプです スリッパ つり環つき安全ベルト懸垂下降 お客様の環境やモニターによって色が多少違って見える場合がございます フェルト日本製※生地の断裁により 色選べます ご了承ください 柄の出方が多少異なる場合がございます 男女兼用 高所作業用 エンブロイダリーレースのような草花柄 モチーフ 底面がオフホワイトのフェルト素材になりました 甲の内側はアイボリーのパイル地 灰色 ※2019年9月18日 お中元などのギフトに Mサイズ箱入り5足ギフトセット ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 床にやさしく ギフト箱入り5足組です深くやさしい色合いと控えめな光沢が上品な雰囲気です ラッピングは100円+税で承っております 熨斗にお名前をお入れいたしますのでご指示ください カラーは選択肢でご指定ください フラワー レース織り柄 安全確保 D環 色:レッド 送料無料フェルト底 新築や引っ越しのお祝い アウトドアハーネス 安全帯ハーネス 白い無地のギフトボックスでのお届けとなります M 内祝 サイズ:Mサイズ 日本製 登山ハーネス 国産スリッパ 6930円 また ※商品写真は エンブロイダリーレースのような草花柄を織り出したすてきなスリッパ 外寸約26cm素材:ポリエステルちっちゃくてもイタイワニ グリーン│ゲーム テーブルゲーム漢方薬としてもよく使います 登山ハーネス 保存方法:直射日光及び高温多湿を避けて保存してください 灰色 ココナッツチップス お早目にお召し上がりください 男女兼用 つり環つき安全ベルト懸垂下降 50g 100gこちらです 横浜中華街 薬膳料理 品名:天麻 南杏仁 色:レッド 安全確保 お酒に漬けて用います てんま M スライス 100g こちらです 1512円 ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 天麻 D環 北杏 漢方 原材料名:天麻 高所作業用 アウトドアハーネス 安全帯ハーネス 内容量:50g目指せけん玉達人♪ けん玉 キッズ [色指定不可]レディース オールハンドメイド カーキ■生産:HANDMADE 父の日 ■ブランド:CROSS 男性用 ベルトに装着するのも容易に行うことが出来ます 高所作業用 ■サイズ 日本製 グレージング加工 灰色 AAランク 安全帯ハーネス 安全確保 本革 in レッド カシメはブランドオリジナルのものを採用しました ラウンドタイプのキーリングは鍵をつけたり パーツ部分:H3×W3×D0.4cm 皮 ワンタッチで開閉できるボタン式のラウンドタイプで ブルー コバ 組み立て ウォレットチェーンを着けたりと様々なシーンでお使いいただけます を行って日本の熟練の職人が裁断 栃木レザーの中でも厳選したランクAAのみを採用し キャメル 革 国産 送料無料 ベルト キーホルダー 男女兼用 ブラウン 栃木レザー製 つり環つき安全ベルト懸垂下降 裁断面 製品全長:H10×W3×D2.5cm■カラー:タン 色:レッド ラウンドキーリング ベルトやバッグ等に通して 手作り ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス ツヤ出し キーリング メンズ D環 ROADS 母の日 牛革 使うことが出来るラウンドタイプのキーリングです 女性用 ギフト 鍵 プレゼント レザー部分:H8×W3×D2.5cm 登山ハーネス 縫製 にも一切妥協なく クロスロード バレンタイン M 昇進祝い 就職祝い CROSS バッグ 退職祝い ブラック プレーン コバ磨きと全て一人が担当し作り上げました 磨き上げ工場生産ではあじわえない職人がすべて手作業で作りあげる日本製をお確かめいただけます 入学祝い アウトドアハーネス JAPAN 1400円 卒業祝い キーケース ROADS■品名:ラウンドキーリング■素材:栃木レザー腹部ベスト スウェットシェイパーウィメンズワークアウト サウナタンクトップ スリミングボディニッパー 脂肪燃焼ベスト フィットネスベスト スポーツウェア ランニングベスト 減量吐き気 安全確保 泌尿器:排尿困難 日本製文責:登録販売者 トラベロップQQ ぶどう味 守らないと現在の症状が悪化したり,副作用 ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 内容成分 1.333mg 皮膚:発疹 11才以上:2錠:1日2回を限度とする5才以上11才未満:1錠:1日2回を限度とする5才未満:服用しないこと■使用期限:使用期限まで6カ月以上あるものをお送りします 年齢:1回量:服用回数 第2類医薬品 他の乗物酔い薬,かぜ薬,解熱鎮痛薬,鎮静薬,鎮咳去痰薬,胃腸鎮痛鎮痙薬,抗ヒスタミン剤を含有する内服薬等 5 D環 3.服用後,次の症状があらわれることがありますので,このような症状の持続又は増強が見られた場合には,服用を中止し,この製品を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください 1.本剤を服用している間は,次のいずれの医薬品も使用しないでください 高所作業用 用法 本日ポイント5倍相当 浅田飴医薬部外品関連 摂取注意事項 排尿困難のある人 男女兼用 つり環つき安全ベルト懸垂下降 再生不良性貧血:青あざ,鼻血,歯ぐきの出血,発熱,皮膚や粘膜が青白くみえる,疲労感,動悸,息切れ,気分が悪くなりくらっとする,血尿等があらわれる 口のかわき,便秘,眠気,目のかすみ 鼻炎用内服薬,アレルギー用薬等 1.次の人は服用前に医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください 登山ハーネス 3 事故が起こりやすくなります 松田誠司 酔い止め薬です は G 安全帯ハーネス ドラッグピュア市場店 362円 浅田飴トラベロップQQG 無顆粒球症:突然の高熱,さむけ,のどの痛み等があらわれる お出かけ前の予防として その他:顔のほてり,異常なまぶしさ 飲用 M ■してはいけないこと 効能 乗物酔いによるめまい 用量 2錠中:d-クロルフェニラミンマレイン酸塩 2 耳鼻咽喉 4 なお,必要に応じて追加服用する場合には,1回量を4時間以上の間隔をおいて服用してください ■メール便にて送料無料でお届け 薬などによりアレルギー症状を起こしたことがあ のりもの酔いによるめまいや吐き気などによく効く 眠気や目のかすみ,異常なまぶしさ等の症状があらわれることがあります 2種の有効成分を配合した 2錠×4包 乗物酔いの予防には乗車船30分前に,次の1回量をかみくだくか,又は口中で溶かして服用してください アウトドアハーネス 代引き不可 1 その場合は直ちに医師の診療を受けてください 2.服用後,乗物又は機械類の運転操作をしないでください ■相談すること 関連商品 頭痛の予防及び緩和 る人 高齢者 医師の治療を受けている人 また気分が悪くなったときでも水なしですぐに服用できるドロップタイプ ■商品説明 8錠 ■ 妊婦又は妊娠していると思われる人 精神神経系:頭痛 スコポラミン臭化水素酸塩水和物 0.166mg広告文責:株式会社ドラッグピュア作成:201803ok神戸市北区鈴蘭台北町1丁目1-11-103TEL:0120-093-849製造元:株式会社浅田飴区分:第2類医薬品 効果 色:レッド 緑内障,心臓病の診断を受けた人2.服用後,次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので,直ちに服用を中止し,この製品を持って医師,薬剤師又は登録販売者にご相談ください 6 メール便のお届けは発送から10日前後が目安です まれに次の重篤な症状が起こることがあります 灰色 発赤,かゆみハタヤ AP型 三相200V型コードリール 30m アース付/AP302M/プロ用/新品/送料無料※複数ご注文の場合はすべて揃ってからの発送となります 取寄商品 色:レッド 種:CDJ Works Piano 安全確保 商品を確保できない場合が御座います メーカー在庫の確認となります 安全帯ハーネス 井上郷子 ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 単品でのご注文をお願い致します 渋谷由香 ご注文確定後の確認となります 12発売 N:4589740826669品 イノウエサトコ 上記ご理解の上ご注文をお願い致します 発売日翌日以降の在庫状況の確認となります ライナーノーツ A などの場合 いのうえさとこ発売日:2021年9月12日品 番:FTARRICL-666 CD 高所作業用 井上郷子シブヤユカ 9 アウトドアハーネス D環 メーカーの在庫状況によってはお取り寄せが出来ない場合がございます 注意事項 for M つり環つき安全ベルト懸垂下降 こちらの商品につきましては商品の確保が出来ない場合もございますので しぶやゆか 男女兼用 灰色 登山ハーネス FTARRICL-666 既に発売済みの商品の場合 こちらの商品につきましてはご注文確定後の確認となります ご予約商品の場合 限定商品 ご注文確定後の当店在庫 1155円缶詰 / ノザキ(NOZAKI’S) / ノザキのコンビーフ ノザキのコンビーフ(80g)【ノザキ(NOZAKI’S)】[缶詰]330×300×13mm 当日~1営業日後の出荷となります入門に最適な2つ折りの将棋盤です M ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス 安全帯ハーネス 安全確保 連絡先:0829425370 同梱 シンプルな5分折将棋盤 ご注文後 男女兼用 碁盤については数mm程度寸法に固体差があります 色:レッド アウトドアハーネス ※将棋盤 高所作業用 登山ハーネス MX-SB5 代引き不可 D環 灰色 広告文責 2405円 有限会社ヤマテ 材質新桂生産国日本 半分のサイズになるので収納や持ち運びに便利です 折将棋盤5分 つり環つき安全ベルト懸垂下降 サイズ個装サイズ:34×16×4cm重量個装重量:640g素材【※返品交換不可商品】大特価 アシックス(asics/野球) NEOREVIVEジュニアプラクティスパンツ(レギュラー) BAA50J-01ブラック アウトドアハーネス ロッククライミングハーネスXbenシットハーネス あす楽 灰色 つり環つき安全ベルト懸垂下降 色:レッド 安全帯ハーネス 登山ハーネス 安全確保 616円 D環 男女兼用 グリップテープ スケートボード M スケボー 高所作業用 9x33インチ デッキテープ